Посмотрела сегодня фильм "Король говорит". Еще одно хорошее кино в моей копилке.
Я бы сказала, кино очень атмосферное, смотришь-и веришь.
Методы мистера Лога неординарны, и направлены не столько на исправление физических недостатков, сколько на отыскание психологических проблем. А еще никакого официоза.
- Как мне называть вас?
- Ваше Величество. и незабудьте "сэр" в конце.
-Я буду звать вас Берти."
Джеффри Раш с ролью логопеда справился отлично. Когда начала смотреть, боялась, что буду воспринимать его через призму капитана Барбоссы.
Оказалось, что нет. Чему я очень рада.
Герцог Йоркский, впоследствии король Георг VI покался мне человеком, у которого есть и смелость, и мужество, но которому в детстве не хватило любви и понимания. Все -таки тяжело жить в королевской семье. Одни обязанности, и никакой свободы.
Запомнилась сцена после коронации, когда он выходит к семье. и хочет обнять своих дочек, а они ему реверанс и "Ваше Величество".
Повешу плакатик:

P.S. Хелен, спасибо тебе и за фильм, и за субтитры))